近日，英国大学和学院招生服务中心UCAS在其官网宣布了一项重大改革：从2025年9月起，申请2026年秋季入读的学生将不再需要提交传统的4000字符个人陈述（PS），而是改为回答三个结构化问题。

自UCAS于1993年成立以来，个人陈述一直是招生过程中的主要内容，申请者可以用来论述自己在学科学习上的潜力，以及相关申请专业的经历等。

但UCAS表示， PS更有利于精英和中产阶级学生，因为他们可以通过付费获得“高质量的建议和指导”。富有的家庭利用经济基础或者人脉为孩子提供了更多的发展特长和社会实践的机会，从而让PS的内容更加丰富。

据UCAS调查， 79%的学生认为如果没有额外支持，撰写个人陈述并不容易。83%的学生认为写PS的过程确实带有一定压力，很大程度上需要依赖他人的支持，才能确保包含所有正确的信息。

因此，为了回应批评、追求教育公平，UCAS决定废掉PS。

取而代之，UCAS将PS分解成了三个问题，以便申请者更清晰地了解哪些信息对申请产生实质影响，也更容易表达自己，并确保包含必要的内容——

具体问题包括：

1）Why do you want to study this course or subject?

你为什么想学习这门课程或科目？

2）How have your qualifications and studies helped you to prepare for this course or subject?

你的资格和学习如何帮助你准备这门课程或科目？

3）What else have you done to prepare outside of education, and why are these experiences helpful?

除了教育之外，还做了哪些准备？为什么这些经验有帮助？

此外，UCAS还对这一部分保留了一些原本的要求，包括：

1、总字符数不变：个人陈述的总字符数仍为4000个字符，包括空格。

2、内容框架基本不变：尽管形式上有所变化，但要求涵盖的内容大致保持不变，只是分为三个部分而不仅仅是一段较长的文本。

3、指导方针不变：对学生在个人陈述中需要涵盖的内容的期望与目前的指导意见基本没有变化。

这次的改革再次强调了公平竞争和教育平等在英国教育中的重要性。然而，PS也变得更难出彩了。所有申请人需要回答的问题都一样，学校更容易把你的个人陈述与其他人做对比，谁更适合一目了然。